首頁
|
關于我們
|
業務范圍
|
特色團隊
|
質量控制
|
成功案例
|
翻譯資訊
|
人才招聘
|
聯系我們
業務范圍
 
基礎醫學和臨床 詳細
生理學、病理學、生物化學、分子生物學、生物醫學工程、心血管內科、呼吸內科、腦外科、神經外科、醫學檢驗...
 
藥學資料 詳細
藥理學、毒理學、藥物化學、藥物分析學、藥劑學、制劑處方及工藝、原輔料來源及質量標準、藥品檢測報告、生...
 
醫療器械及產品 詳細
IEC報告、X光機、超聲儀、MRI、CT、呼吸機、血液凈化儀、心臟起搏器、手術器械、實驗室及臨床各科...
 
國際會議同傳口譯 詳細
國際學術會議、研討會、年會會議現場口譯、同聲傳譯;遠程會議翻譯、視頻影像資料、大會議程翻譯;商務會談...
 
 
公司新聞
為Chindex完成萬頁資料翻譯
作者:杏林醫聯
發布時間:2016-12-09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
      2016年12月9日,我公司一月內為Chindex公司完成近一萬頁醫療器械類資料的翻譯工作。該項目于2016年11月中旬啟動,資料涉及Chindex公司IS4000 8mm Endoscope、IS4000 Stapler等多個產品及型號的技術資料、功能檢測報告、風險報告、滅菌驗證、包裝檢測報告等等,累計9800多頁。我公司接到項目后,立即成立項目組,由Dr. Wang擔任項目組長,Ms. Guo擔任項目協調員。在對資料進行全面分析后,項目組確定了翻譯部、校審部、排版部等相應人員,同時根據歷史術語庫、語料庫等完善新庫的建設工作。雖然項目急,工作量大,但我公司有著豐富的大項目翻譯經驗,所以項目按前期計劃,順利交付給客戶。翻譯質量和速度均得到Chindex公司的高度贊譽。
      Chindex公司是一家領先的醫療設備供應商,全球范圍擁有雇員超過1500名,該公司利用自身跨越文化的特點和專業知識的優勢,為全球醫療健康領域提供尖端的醫療技術和高質量產品。
      杏林醫聯翻譯已為Chindex公司提供過數十個產品資料的翻譯服務。本次項目的完成,再次彰顯了杏林醫聯翻譯在醫療器械翻譯領域深厚的翻譯功底和團隊高度有效的協作能力。
 
© 2004-2018 北京杏林醫聯翻譯中心 版權所有
香港鳳凰衛視廣告管理中心友情LOGO設計
京ICP備05006085號-1
华东15选5玩法说明 天城挂机赚钱是真的吗 买汽车装饰品赚钱吗 微信要红包能赚钱吗 走路能赚钱的app是什么软件 街机捕鱼电玩 自己做熟食卖赚钱吗 第1彩票游戏 瘫痪网络赚钱 彩名堂彩票网址 刷号赚钱吗 亿贝彩票群 粤贵铂买1kg算赚钱 麻将做高明记号方法 摩品惠360怎样赚钱 万森彩票游戏 15岁可不可以赚钱